Case study
Realizace identity a původního webu · koncept redesignu
U Medvěda — identita a web rodinné restaurace v Krkonoších.
Restaurace na náměstí ve Vysokém nad Jizerou, pro kterou jsme navrhli značku od loga po zástěry a jídelní lístky — a k ní web, který má hostovi rychle říct, co se dnes vaří a jestli bude místo.
- Restaurace U Medvěda
- Identita, návrh a web
- Koncept, 2026
- WordPress · Vizuální identita · UX/UI design

Obrázky ukazují koncept redesignu a vizualizace identity. Nový web nebyl podle tohoto návrhu realizován.
Přínos*
Logo a vizuální identita propojují web a tiskoviny restaurace. Koncept redesignu ukazuje přehlednější cestu k menu, ubytování a rezervaci.
Zadání*
U Medvěda je rodinná restaurace s penzionem a cateringem na náměstí ve Vysokém nad Jizerou. Vaří se tu tradiční česká kuchyně, každý den polední menu, a hosty tvoří místní i návštěvníci Krkonoš.
Restaurace potřebovala značku, která bude fungovat všude, kde se s hostem potká — na zástěrách obsluhy, na jídelním lístku i na webu. A web, ze kterého host rychle pozná, co se dnes vaří, kde bydlet a jak si zarezervovat stůl.


Řešení*
Začali jsme logem a z něj vyrostla celá vizuální identita: zástěry, jídelní lístky a tiskoviny pro restauraci. Vizualizace ukazují, jak stejná značka funguje i na vizitkách, dárkových poukazech a obalech pro catering. K identitě vznikl první web restaurace na WordPressu.
Koncept redesignu posouvá web k tmavé paletě se zlatým akcentem a jídlu na fotografiích. Rozcestník hned pod úvodem vede na polední menu, hlavní lístek, ubytování a catering. Lístek je rozdělený do záložek podle chodů a každá položka má cenu i gramáž.
Rezervace stolu funguje jako formulář s výběrem data, počtu hostů a volných časů. Upozornění, že přes oběd se stoly nerezervují, stojí hned v úvodu, aby se na něj host neptal telefonem.
- Logo a vizuální identita — zástěry, jídelní lístky, tiskoviny
- Web restaurace na WordPressu
- Koncept redesignu v tmavé paletě se zlatým akcentem
- Jídelní lístek po chodech s cenou a gramáží
- Rezervace stolu s výběrem času



bezpalec.com →
Osobní portfolio zakladatele Proyecta. Tmavý vizuál s velkou typografií, pole částic ve WebGL za úvodem a animace, které vedou scrollem.